RHDJapan Blog Blog on JDM news, racing, drifting and thoughts from Osaka

3Aug/110

Summer Holiday & Obon Schedule Mid August

Its that time of year again folks! Summer time every year Japanese companies close down for a break time to observe Obon Holiday.

What is this you may ask? Here is a quote from wikipedia

Obon or just Bon is a Japanese Buddhist custom to honor the departed (deceased) spirits of one's ancestors. This Buddhist custom has evolved into a family reunion holiday during which people return to ancestral family places and visit and clean their ancestors' graves, and when the spirits of ancestors are supposed to revisit the household altars. Also called the Feast of Lanterns, it has been celebrated in Japan for more than 500 years and traditionally includes a dance, known as Bon-Odori.

A couple manufacturers will be closed from the 8th. The majority will be closed from the 12th to the 16th and a couple will be off until the 20th of the month. This will mean that any orders from them will be delayed for 8 days. We apologize for this in advance.

The RHDJapan team will all be in the office working and shipping as normal.

Other Great Campaigns with RHDJapan!

FREE Spark Plugs & 1/2 Off Suction Kit for SR20DET ~Aug 30

FREE TRUST Muffler Campaign SXE10~Aug 30

TRUST Power Up Campaign RB26 Limited Availability!!

HKS FREE Spark Plug Campaign ~August 24

TRUST Suspension Campaign ~Aug 30

SARD Blow Off Valve Campaign ~Aug 15

Extra Consolidation with HKS Muffler Campaign!!~Aug 30

TRUST Muffler Campaign ~August 30

TRUST Cooling Campaign ~August 30

Ralliart Discontinuation Sale! ~August 30

SPOON Rigid Collar Campaign ~Sept 30

Revoici le temps des vacances! Chaque années toutes les entreprises japonaises ferment leur portes quelques jours pour observer un break à l'occasion du Obon.

Et vous vous demandez peut être ce qu'est le Obon? Voici un extrait de Wikipédia :

O-Bon (お盆, O-Bon?) ou simplement Bon (盆, Bon?, sans le préfixe honorifique) ou Urabon est un festival bouddhiste japonais honorant les esprits des ancêtres. O-Bon existe depuis plus de 500 ans et fut importé de Chine. Au fil des ans, cette fête religieuse s'est transformée en un jour férié consacré à la réunion de famille durant laquelle les gens des grandes villes retournent à leur ville natale et s'occupent des tombes de leurs ancêtres. Un festival de danse, le Bon-Odori ou danse Bon, est traditionnellement donné pendant ces trois jours fériés.

Quelques fabricants vont être fermé à compter du 8 Août. La majorité le sera entre le 12 et le 16, et quelques autres jusqu'au 20 du mois. Ceci signifie que certaines commandes vont être retardées, et nous tenons à nous en excuser par avance.

Toute l'équipe de RHDJapan sera cependant au travail et les expéditions se feront normalement.

Autres campagnes en cours avec RHDJapan !

FREE Spark Plugs & 1/2 Off Suction Kit for SR20DET ~Aug 30

FREE TRUST Muffler Campaign SXE10~Aug 30

TRUST Power Up Campaign RB26 Limited Availability!!

HKS FREE Spark Plug Campaign ~August 24

TRUST Suspension Campaign ~Aug 30

SARD Blow Off Valve Campaign ~Aug 15

Extra Consolidation with HKS Muffler Campaign!!~Aug 30

TRUST Muffler Campaign ~August 30

TRUST Cooling Campaign ~August 30

Ralliart Discontinuation Sale! ~August 30

SPOON Rigid Collar Campaign ~Sept 30E siamo finalmente giunti a quel periodo del anno in cui tutte le Aziende Giapponesi, RHDJapan esclusa, chiudono per celebrare l'Obon.

E immaginiamo vi chiediate, cos'è l'Obon?

Obon, anche chiamato Bon, è una usanza Buddista Giapponese per onorare gli spiriti dei deceduti.
Questa usanza Buddista si è poi evoluta in un occasione per le famiglie di rincontrarsi e celebrare assieme i propri familiari deceduti, visitando i cimiteri, e pulendo le tombe dei deceduti.
E' anche la festa in cui gli spiriti dei passati sono previsti di ritornare a visitare gli altari allestiti all'interno delle abitazioni Giapponesi.
Questa festa è anche chiamata la Festa delle Lanterne che viene celebrata in Giappone da oltre 500 anni, questa festa propone anche una caratteristica danza chiamata Bon-Odori.

Un paio di produttori chiuderanno dal 8 di Agosto, la maggioranza invece chiuderà dal 12 al 16 di Agosto, un altro paio di aziende staranno chiuse fino al 20 di Agosto. Questo significa che tutti gli ordini su questo periodo riceveranno ritardi fino a 8 giorni. ci scusiamo per l'inconveniente.

Naturalmente il team di RHDJapan sarà in ufficio lavorando e spedendo come sempre.

LIQUIDAZIONE MAGAZZINO
Molti altri articoli in Liquidazione sono stati aggiunti al nostro sito durante la settimana. Se il tasto "aggiungi al carrello" è visibile allora la parte è ancora disponibile!

Le Nuove Offerte:
Grande Offerta sui Collari Rigidi della SPOON Scadenza 30 Settembre
Offerta KTS sulla Tenuta e il Raffreddamento!! Scadenza 19 Agosto

Le Altre Offerte in corso:
Grande Offerta Omaggi Beneficenza di Mazda Tuning Festa
Offerta HKS EVC 5 DISPONIBILITÀ' LIMITATA!!
Grandissima Offerta Tuning TRUST per RB26DETT! DISPONIBILITÀ LIMITATA!!
Offerta catalizzatori SARD +α! Scadenza 30 Settembre
Offerta Scarichi HKS! Scadenza 30 Agosto
Offerta SR20DET Scadenza 30 Agosto
Offerta Scarico Trust IN REGALO per Altezza SXE10 Scadenza 30 Agosto
Offerta Raffreddamento TRUST GReedy Scadenza 30 Agosto
Offerta Scarichi TRUST GReddy Scadenza 30 Agosto
Offerta assetti TRUST GReddy Scadenza 30 Agosto
Grande Offerta! Candele HKS Gratuite Scadenza 24 Agosto
Grandissima Offerta nuovi intercooler Blitz SE!! Scadenza 15 Agosto
Offerta SARD Racing Blow Off!! Scadenza 15 Agosto

Vi ricordiamo inoltre che la direzione di RHDJapan ha deciso di non offrire più alcun supporto in lingua Italiana. Per qualsiasi informazione o supporto vi preghiamo di contattarci UNICAMENTE in INGLESE tramite il modulo di contatto del nostro sito o a questo indirizzo: rhdjapan@rhdjapan.com

A presto con grandi nuove offerte dalla vostra affezionata RHDJapan!!

Filed under: JDM News Leave a comment
Comments (0) Trackbacks (0)

No comments yet.


Leave a comment

 

No trackbacks yet.